冬至由來-冬至英文怎麼說？湯圓英文怎麼說？

冬至

冬至（英文： Winter solstice），又稱冬節、賀冬，二十四節氣之一、八大天象類節氣之一，與夏至相反。冬至日是一年中白晝最短之日，北半球冬至一般都在西曆12月21日到12月23日之間，華夏曆法用冬至所在月來定義十一月。

 

冬節前夕，全家人一齊將糯米糰搓挲成大大小小的圓粒，稱為「公孫父子圓」。人們在祭祀完畢後，一起食用，稱為「添歲」。

 

民間又以冬至日到來之先後，及當天天氣的好壞，推測往後的天氣。俗語說：「冬至在月頭，要冷在年兜(底)；冬至在月尾，要冷在正月；冬至在月中，無雪也沒霜」(這是依據冬至日到來的早晚，推測寒流到臺灣的早晚)；俗語也說：「冬至黑，過年疏；冬至疏，過年黑」(意思是：冬至這天如果沒有太陽，那麼過年一定晴天，反之，如果冬至放晴，過年就會下雨)。

 

冬至湯圓熱量

一顆包餡湯圓的熱量大約60到80大卡左右，吃5顆就超過1碗白飯約280大卡的熱量！而無內餡的紅白小湯圓10顆約70大卡，，若吃紅豆湯圓的熱量有460大卡，大家在吃湯圓時要控制一下吃的量喔～

 

冬至英文怎麼說

冬至英文，你可以說Winter solstice，但也可以直接中文音譯 "Dongzhi"。

 

湯圓食材英文怎麼說

• 湯圓：Tanyuan
• 糖水：sugar water
• 紅豆湯：red bean soup
• 薑汁：Ginger Syrup

 

資料來源：維基百科